原標(biāo)題：捷杰耶夫：古典藝術(shù)也能3D化

    作為20世紀(jì)杰出的指揮家，捷杰耶夫的名字在古典音樂界如雷貫耳。平均2.8天就有一場(chǎng)演出；每年在世界各地指揮超過130場(chǎng)音樂會(huì)；身兼?zhèn)惗亟豁?、馬林斯基劇院交響兩大樂團(tuán)首席指揮……這些令人難以置信的奇跡全都發(fā)生在一個(gè)人身上，他被樂評(píng)人戲稱為“這個(gè)星球上最繁忙的指揮家”。英國(guó)《古典CD》雜志評(píng)出的20世紀(jì)100位杰出指揮家中，捷杰耶夫名列第25位，而在目前在世的指揮家中，他則名列第四。

    昨晚演出前，藝術(shù)節(jié)組委會(huì)向指揮家捷杰耶夫、編導(dǎo)張繼鋼，授予了“第十四屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”。

    作為俄羅斯一個(gè)歷史性的歌劇和芭蕾舞劇院，馬林斯基劇院有著200多年的悠久歷史，近年來，銳意進(jìn)取的捷杰耶夫帶領(lǐng)馬林斯基交響樂團(tuán)策劃了一系列活動(dòng)，反響頗大。昨日，他告訴記者，明年將和樂團(tuán)一起灌錄瓦格納的杰出歌劇《尼伯龍根的指環(huán)》，“我指揮了‘指環(huán)’十幾年，這個(gè)項(xiàng)目對(duì)馬林斯基劇院來說可能是最大的一個(gè)。”面對(duì)全球歌劇的普通蕭條，這樣的大動(dòng)作無疑需要極大的勇氣，對(duì)此，捷杰耶夫說：“這是馬林斯基的一個(gè)品牌，這個(gè)劇院不是純商業(yè)性的，我希望能用這些音樂上的記錄，給這個(gè)劇院帶來更好的藝術(shù)創(chuàng)新。”事實(shí)上，在捷杰耶夫的倡導(dǎo)下，馬林斯基劇院陸續(xù)推出了一些芭蕾舞、交響樂現(xiàn)場(chǎng)的3D版，通過在亞洲、歐洲等大電影院播放，開拓了古典藝術(shù)走向現(xiàn)代傳播的新模式，“現(xiàn)在的年輕人不習(xí)慣去劇院，都喜歡看屏幕，所以這樣的方式或許是給年輕人一個(gè)機(jī)會(huì)接觸古典藝術(shù)，希望能借此取得更多的觀眾”。（更多3D資訊，盡在web3D納金網(wǎng)http://www.trusteddivorcelawyers.com/）